外物译文百度网盘下载链接( 庄子·杂篇·外物 原文)

1、外物不可必，故龙逢诛，比干戮，箕子狂，恶来死，桀、纣亡。人主莫不欲其臣之忠，而忠未必信，故伍员流于江，苌弘死于蜀，藏其血，三年而化为碧。人亲莫不欲其子之孝，而孝未必爱，故孝己忧而曾参悲。

2、庄子·外物》原文及翻译：原文：外物不可必，故龙逢诛，比干戮，箕子狂，恶来死，桀纣亡。人主莫不欲其臣之忠，而忠未必信，故伍员流于江，苌弘死于蜀，藏其血三年而化为碧。人亲莫不欲其子之孝，而孝未必爱，故孝己忧而曾参悲。木与木相摩而然，金与火相守则流。

3、庄子外物原文及翻译介绍如下：原文：庄子曰：“人有能游，且得不游乎？人而不能游，且得游乎？夫流遁之志，决绝之行，噫，其非至知厚德之任与！覆坠而不反，火驰而不顾，虽相与为君臣，时也，易世而无以相贱。故曰至人不留行焉。夫尊古而卑今，学者之流也。

4、唯至人难能游于世而不偏，顺人而不失己出自于《庄子·杂篇·外物》，原文节选如下：庄子曰：“人有能游，且得不游乎？人而不能游，且得游乎？夫流遁之志，决绝之行，噫，其非至知厚德之任与！覆坠而不反，火驰而不顾，虽相与为君臣，时也，易世而无以相践。故曰至人不留行焉。

5、出处：战国·庄子《庄子·杂篇·外物》原文（部分）：庄周家贫，故往贷粟于监河侯。监河侯曰：“诺。我将得邑金，将贷子三百金，可乎？”庄周忿然作色曰：“周昨来，有中道而呼者。周顾视车辙中，有鲋鱼焉。周问之曰：‘鲋鱼来！子何为者邪？’对曰：‘我，东海之波臣也。

6、整首句并未有出处，但是涸辙之鲋，出自庄子的《庄子·外物》。释义：像被人求救的鲤鱼，到了晚上就会枯死。人没有了志向，和这条枯死的鱼又有什么区别。涸辙之鲋原文：庄周家贫，故往贷粟于监河侯。

庄子·杂篇·外物译文

1、译文世事难以预测，结局往往令人诧异。贤臣关龙逢直谏夏桀王，被斩首。勋臣比干和箕子苦谏商纣王，一个被挖心脏，一个被迫佯狂。佞臣恶来紧跟纣王，还是落得可悲的下场。桀纣两个暴君，在位时威猛可怖，到头来身死国亡。国君谁不希望臣僚尽忠，可是忠臣伍子胥被赐死，漂尸浙江水。

2、外在事物无固定准则，忠诚如关龙逢、比干受戮，佞臣恶来亦难逃一死，暴君夏桀、殷纣皆落得国破身亡。君主期望臣子忠心，但竭忠未必获信，如伍子胥被赐死、苌弘流放致死，西蜀人以碧玉之血作证。父母希求子女孝顺，但尽孝未必得爱，孝己忧愁而终，曾参一生悲苦。

3、译文：庄子说：“人若能优游自乐，哪有得不到自得自适的呢？人如果不能优游自乐，哪能得道自得自适呢？人流亡逃遁的心志，弃世绝尘的行为，唉，那都不是真智大德以天下为己任的人！陷落而不返，火急而不顾，虽然相互易置君臣的位置，只是一时之间的事情。世代更替而不能因此相互轻贱。

4、译文：庄周家境贫寒，所以就找监河的官去借粮。监河官说：“好，我将要得到封地的租金，那时我借给你三百金，可以吗？”庄周气得变了脸色，说：“我昨天来的时候，听到有人在道路中间呼喊。我回头看，发现车辙里有条鲋鱼在那儿。

5、外物不可必”意思是，外在事物不可能有个定准。出自·战国庄子《庄子·杂篇·外物》：外物不可必，故龙逢诛，比干戮，箕子狂，恶来死，桀、纣亡。译文：对于外在事物没有一个一定的标准，所以关龙逢被杀害，比干被纣王杀害，箕子被迫装疯恶人也还是免不了意思，夏桀和殷纣同样国灭身亡。

求《庄子外物》的全文翻译

《庄子·外物》原文及翻译：原文：外物不可必，故龙逢诛，比干戮，箕子狂，恶来死，桀纣亡。人主莫不欲其臣之忠，而忠未必信，故伍员流于江，苌弘死于蜀，藏其血三年而化为碧。人亲莫不欲其子之孝，而孝未必爱，故孝己忧而曾参悲。木与木相摩而然，金与火相守则流。

庄周家境贫寒，于是向监河侯借粮。监河侯说：行，我即将收取封邑之地的税金，打算借给你三百金，好吗？庄周听了脸色骤变忿忿地说：我昨天来的时候，有谁在半道上呼唤我。我回头看看路上车轮辗过的小坑洼处，有条鲫鱼在那里挣扎。我问它：鲫鱼，你干什么呢？鲫鱼我是东海水族中的一员。

译文世事难以预测，结局往往令人诧异。贤臣关龙逢直谏夏桀王，被斩首。勋臣比干和箕子苦谏商纣王，一个被挖心脏，一个被迫佯狂。佞臣恶来紧跟纣王，还是落得可悲的下场。桀纣两个暴君，在位时威猛可怖，到头来身死国亡。国君谁不希望臣僚尽忠，可是忠臣伍子胥被赐死，漂尸浙江水。

外在的事物不能有必然的标准，所以关龙逢被斩，比干被杀，箕子佯狂，恶来身死，桀纣灭亡。君主没有不希望他的臣子尽忠的，而尽忠未必能取信，所以伍子胥尸体漂流江上，苌弘屈死于蜀地，他的血保藏三年而化为碧玉。父母没有不希望子女尽孝的，而孝顺未必就是爱，所以孝已忧苦而曾参悲伤。

【译文】惠子对庄子说：“你的言论没有用处。”庄子说：“懂得没有用处方才能够跟他谈论有用。大地不能不说是既广且大了，人所用的只是脚能踩踏的一小块罢了。既然如此，那么只留下脚踩踏的一小块其余全都挖掉，一直挖到黄泉，大地对人来说还有用吗？”惠子说：“当然没有用处。

本文到这结束，希望上面文章对大家有所帮助